Интересное в сети

Наш опрос

Съели бы Вы будучи живого мадагаскарского таракана, если бы Вам предложили за это 1 000 000 рублей?
Всего ответов: 862

Поиск по сайту

Счётчик посещений

Яндекс. Метрика




Почему «запаснЫй выход»?


Запасный выход – это аварийный выход. Выход, который используют при крайней необходимости.

С точки зрения безопасности, эта фраза полезна людям, оказавшимся в аварии, если основные входы/выходы заклинили. Существует заблуждение, что, согласно правилам правописания, эта фраза пишется с ошибкой. Однако и слово «запасный» и «запасной» употребляются в русском языке.


Запасный выход – это аварийный выход. Выход, который используют при крайней необходимости.

В словарях, выпущенных в 70-80-е годы, указано: "ЗАПАСНОЙ, -ая, -ое - ЗАПАСНЫЙ, -ая, -ое. Совпадают в значении, но в большинстве случаев различаются сочетаемостью с другими словами. Запáсный выход. Запáсный путь. Запаснóй и запáсный полк. Запаснóй игрок. Запаснáя часть". Слово «запасный» может сочетаться только с некоторыми существительными, в основном это прилагательное квалифицируется как устаревшее.

 

Известная легенда гласит о том, что венгерские производители автобусов марки «Икарус» написали за место «запасной» слово «запасный». Ошибка осталась незамеченной, но вскоре её переняли и советские изготовители автомобилей, такие  как ЛАЗ.

 

Есть также и другая версия, что впервые эта надпись появлялась в автобусах ЛАЗ, и на украинском в оригинале она выглядела как: «Запасний вихiд». Слово «вихiд» исправили на «выход», но первое слово по ошибке, или же по умыслу, не изменили (только украинскую «и» поменяли на русскую «ы»). 



читайте также:

Почему Красное море называется Красным?




Нравится